Auto correct op mijn tablet. 
Herkenbaar, zelfs m'n MacBook heeft een erg hardnekkige autocorrectie... :schaam:
Soft focus voorzet lens.
Met dit glaasje voor op je lens krijg je een foto die in het midden scherp is en met een erg wazige omgeving . Bijvoorbeeld voor romantische foto's.
Pincode
Waarschijnlijk bedoel je pinhole ,,dan moet het gat veeel kleiner zijn en de rest lichtdicht (zwart dus)
Omdat dit stukje plastic, het lijkt mij niets meer en niets minder, geen schroefdraad, klemmetjes of wat al niet van dien aard heeft, kan ik mij eerlijk gezegd niet voorstellen dat het een filter is... :angel: