? Ik dacht dat dat 'je mag een nieuwe plaatsen' op mij sloeg. Maar nu ik het weer lees snap ik dat je bedoelde dat het er smerig uitzag en er daarom wel een nieuwe mocht komen...
Nu ik dan toch al schaamteloos heb voorgedrongen zullen we dan toch maar doorgaan met mijn opgave?

What's in a word, inderdaad. Of in a sentence, for that matter...